Quick Search:         Advanced Search
Chinese Version
Online office
Journal Online
Download
Top
Links
陈家旭.对中医英译的几点看法[J].,1996,(7):442
对中医英译的几点看法
  
DOI:
中文关键词:  中医英译  中医名词术语  国际标准化  规范化  中医英泽  中医基础理论  语言环境  中医术语  对应词  脾失温煦
英文关键词:
基金项目:
Author NameAffiliation
陈家旭 北京中医药大学 
Hits: 1114
Download times: 937
中文摘要:
      对中医英译的几点看法北京中医药大学(北京100029)陈家旭关于中医英泽,学者各抒已见,力求使之规范化,但仍存在着以下问题:(1)所选名词术语不规范,如有的将“脾主口”(中医术语应为“脾开窍于口”)列为一翻译词条;甚者断章取义,如将“舌,其华在面”列...
英文摘要:
      
View Full Text  View/Add Comment  Download reader